Integra DTR-8.4 Manuale Utente

AV ReceiverDTR-8.4Instruction ManualDTR-8.4_En.book Page 1 Thursday, October 16, 2003 11:09 AM

10 Front & Rear Panels —Continued F Remote-control sensor (8) This sensor receives control signals from the remote controller. G Display button (

100 Troubleshooting —Continued There’s no sound with a certain signal format? • Check the input signal format setting. Depending on the playback sour

101 Troubleshooting —Continued • Make sure that the DTR-8.4 is not subjected to direct sunshine or inverter-type fluorescent lights. Relocate if neces

102 Troubleshooting —Continued The sound changes when I connect my head-phones? • When a pair of headphones is connected, the listening mode is set t

103 Specifications Amplifier Section Video Section Tuner Section FM AM General Video Inputs Video Outputs Audio Inputs Audio Outputs Oth

104 SN 29343578(C) Copyright 2003 ONKYO CORPORATION Japan. All rights reserved.I0310-1Integra Division ofONKYO U.S.A. CORPORATION18 park Way, Uppe

DTR-8.4 Quick Guide • This guide shows you how to connect your speakers and DVD player and enjoy 7.1 surround sound.•For full details on using the DT

Attaching the Speaker Labels The DTR-8.4’s positive (+) speaker terminals are color-coded for ease of identification. (The negative (–) speaker termin

Connecting a TV Use a composite video cable to connect the DTR-8.4’s VIDEO MONITOR OUT output to a composite video input on your TV. ORUse an S-Video

1. Turn on your DVD player and TV. 2. Select the appropriate input on your TV. Select the input to which the DTR-8.4 is connected. 3. Select the DVD

DTR-8.4/7.4 Net-Tune Quick Start Guide• This guide explains how to get started quickly with Net-Tune.• The DTR-8.4/7.4 can be used as a Net-Tune clien

11 Front & Rear Panels —Continued For detailed information, refer to the pages in parenthesis. 1 Audio input format indicators (53) These indicat

12 Front & Rear Panels —Continued For detailed information, refer to the pages in parenthesis. A DIGITAL IN COAX 1–3, OPT 1–4 (28, 30, 32, 34, 35

13 Front & Rear Panels —Continued J TAPE IN/OUT (34) These analog inputs and outputs can be used to con-nect a cassette recorder, Mini Disc recor

14 Remote Controller The DTR-8.4’s remote controller is a multipurpose device that can be used to control not just the DTR-8.4 but your other AV comp

15 Remote Controller —Continued P Test Tone, CH SEL, Level– & Level+ buttons (44) These buttons are used to adjust the level of each speaker indi

16 Remote Controller —Continued A Caps button (80) This button is used to select lowercase letters, uppercase letters, and numbers when searching for

17 Remote Controller —Continued O Audio button This button is used to select foreign language soundtracks and audio formats (e.g., Dolby Digital or D

18 Remote Controller —Continued CD mode is used to control an Integra/Onkyo CD player connected to the DTR-8.4 via . To select CD mode, press the [

19 Remote Controller —Continued Q Random button This button is used with the random playback func-tion. R Memory button This button is used with the

2 Important Safety Instructions 1. Read these instructions.2. Keep these instructions.3. Heed all warnings.4. Follow all instructions.5. Do not use t

20 Remote Controller —Continued Tape mode is used to control an Integra/Onkyo cassette recorder connected to the DTR-8.4 via . To select Tape mode,

21 About Home Theater With the DTR-8.4’s superb functionality you can enjoy surround sound with a real sense of movement in your own home—just like b

22 Connecting the DTR-8.4 This section explains how to position your speakers. The picture on page 21 shows the general speaker positions. Front Left

23 Connecting the DTR-8.4 —Continued Read the following before connecting your speakers:• Disconnect the power cord from the wall outlet.• Read the i

24 Connecting the DTR-8.4 —Continued This chapter explains how to connect the supplied indoor FM antenna and AM loop antenna, and how to connect comm

25 Connecting the DTR-8.4 —Continued Connecting an Outdoor FM Antenna If you cannot achieve good reception with the supplied indoor FM antenna, try a

26 Connecting the DTR-8.4 —Continued • Read the manuals supplied with your AV components.• Don’t connect the power cord until you’ve completed all au

27 Connecting the DTR-8.4 —Continued The DTR-8.4 offers several connection formats for com-patibility with a wide range of AV equipment. The for-mat

28 Connecting the DTR-8.4 —Continued Video Connections You only need to use one of the following connection methods. Using Composite Video Use a co

29 Connecting the DTR-8.4 —Continued Using Multichannel Connections If your player supports multichannel audio formats such as DVD-Audio, and it ha

3 Precautions For U.S. Models Note to CATV system installer: This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to Section 820-4

30 Connecting the DTR-8.4 —Continued Video Connections Use a component video cable to connect the DTR-8.4’s COMPONENT VIDEO INPUT 2 to the component

31 Connecting the DTR-8.4 —Continued This section shows how to connect a VCR for recording from a TV or another VCR. Video Connections • Use an S-Vid

32 Connecting the DTR-8.4 —Continued Video Connections You only need to use one of the following connection methods.If you just want to listen to the

33 Connecting the DTR-8.4 —Continued Using Analog Connections If your video source doesn’t have digital audio outputs, or you want to record from i

34 Connecting the DTR-8.4 —Continued Using Optical or Coaxial Connections • Use an optical digital audio cable to connect the DTR-8.4’s DIGITAL IN

35 Connecting the DTR-8.4 —Continued Using Coaxial or Optical Connections (playback only) • Use a coaxial digital audio cable to connect the DTR-8.

36 Connecting the DTR-8.4 —Continued If you want to use the DTR-8.4 as a preamp and connect an external power amp, for example, a multichannel power

37 Connecting the DTR-8.4 —Continued The DTR-8.4 has AC outlet(s) on its rear panel that can be used to connect the power cords of AV components that

38 Connecting the DTR-8.4 —Continued Note: Turning on the DTR-8.4 may cause a momentary power surge that might interfere with other electrical equipm

39 Basic Menu 0.Hardware Setup 1.Speaker Setup 2.Input Setup 3.Audio Adjust |ENTER|Quit:|SETUP|→Advanced Menu Advanced Menu 0.Hardware Setup

4 Table of Contents Basic Introduction Important Safety Instructions ...

40 Basic Setup —Continued Speaker Impedance This section explains how to specify the impedance of your speakers. Check the backs of your speakers or

41 Basic Setup —Continued Speaker Configuration This section explains how to specify which speakers are connected and their sizes.For speakers with a

42 Basic Setup —Continued Crossover Frequency Notes: • If the crossover frequency is set to a low value, and the program material doesn’t contain any

43 Basic Setup —Continued Speaker Distance This section explains how to specify the distance between the listening position and each individual speak

44 Basic Setup —Continued Speaker Level Calibration This section explains how to adjust the level of each speaker individually using the built-in tes

45 Basic Setup —Continued Digital Setup This section explains how to assign digital inputs to input sources. You only need to change these assign-men

46 Basic Setup —Continued Video Setup This section explains how to assign the composite video/ S-Video inputs to input sources. You only need to chan

47 Basic Setup —Continued Component Video Setup This section explains how to assign the component video inputs to input sources. You only need to cha

48 Basic Setup —Continued Specifying the Location of an IR Receiver This section explains how to specify the location when using a commercially avail

49 Basic Setup —Continued Changing the Remote Controller’s Control ID This section explains how to change the remote control-ler’s ID. You may need t

5 Table of Contents —Continued Advanced Using the Remote Controller with Other Components Entering a Remote Control Code...

50 Basic Setup —Continued Note: • This procedure can also be performed by using the DTR-8.4’s [Setup] button, [ ]/[ ]/[ ]/[ ] but-tons, and [Enter] b

51 Basic Operation This section explains how to select the AV component that you want to listen to or watch. Selecting the Source AV ComponentDisplay

52 Basic Operation —Continued Muting the DTR-8.4 (remote controller only) With this function you can temporarily mute the output of the DTR-8.4. Not

53 Basic Operation —Continued Setting the Input Signal Format With this function you can set the signal format (analog, digital, or multichannel) tha

54 Basic Operation —Continued With the built-in tuner you can enjoy AM and FM radio stations. You can store your favorite radio stations as pre-sets

55 Basic Operation —Continued Selecting Presets You can select previously stored presets as follows. Selecting Presets by Number To select a preset

56 Basic Operation —Continued About the Listening Modes With its built-in surround-sound decoders and DSP pro-grams, the DTR-8.4 can transform your h

57 Basic Operation —Continued DTS Neo:6 This mode provides 6.1 channel playback from 2-chan-nel sources. It offers six full-bandwidth channels with e

58 Basic Operation —Continued The following table shows which listening modes can be used with which input signal formats. Notes: • Depending on the

59 Basic Operation —Continued Selecting Listening Modes This section explains how to select the listening modes. Notes: •You cannot select any listen

6 Features Amp • 7-channel amplifier• 110 watts per channel into 8 ohms, 20 Hz to 20 kHz, less than 0.08% total harmonic distortion (FTC rating)• WRAT

60 Basic Operation —Continued This section explains functions that can be used when listening to Dolby Digital, and DTS formats. Dolby Digital/Dolby

61 Basic Operation —Continued When the format of a digital input signal is recognized, depending on the format, one of the indicators shown below wil

62 Basic Operation —Continued With this function you can adjust the volume of each speaker individually. These adjustments are not saved and the prev

63 Advanced Operation This section explains how to use the multichannel analog input. Connecting the 5.1 or 7.1 analog outputs of your DVD player to

64 Advanced Operation —Continued Selecting the Multichannel Input This section explains how to select the multichannel ana-log input for playback. No

65 Advanced Operation —Continued This section explains how to record the current input source, how to record an input source while listening or watch

66 Advanced Operation —Continued Recording Separate AV Sources You can record audio and video from separate sources, allowing you to dub audio onto y

67 Advanced Setup You can assign a listening mode to an each input source so that it’s selected automatically each time you select that input source.

68 Advanced Setup —Continued f. D.F. Mono With this setting you can specify the listening mode to be used when a mono digital audio signal is playe

69 Advanced Setup —Continued Note: • This procedure can also be performed by using the DTR-8.4’s [Setup] button, [ ]/[ ]/[ ]/[ ] but-tons, and [Enter

7 Supplied Accessories Make sure you have the following accessories: Thank you for purchasing an Integra/Onkyo AV Receiver.Please read this manual th

70 Advanced Setup —Continued 3-5. LFE Level a. Dolby Digital With this setting you can adjust the level of the LFE (Low Frequency Effects) channel

71 Advanced Setup —Continued 3-8. Surround These settings are for the surround sound modes. a. Surr Mode (Analog/PCM) This setting determines the d

72 Advanced Setup —Continued This section explains the items on the Preference menu. Note: • This procedure can also be performed by using the DTR-8.

73 Advanced Setup —Continued 4-3. OSD Setup a. Background Color With this preference you can select a background color for the onscreen setup menus

74 Advanced Setup —Continued Note: • This procedure can also be performed by using the DTR-8.4’s input selector buttons, [Setup] button, [ ]/[ ]/[ ]/

75 Net-Tune The DTR-8.4 can be used as a Net-Tune client on a stan-dard Ethernet network, allowing you to play music (MP3, WAV) stored on your networ

76 Net-Tune —Continued Notes: •To use Internet radio with the DTR-8.4, your broad-band Internet connection needs to be up and running and able to acc

77 Net-Tune —Continued This section explains how to use Internet radio. You can select stations by genre, location, or language.To use Internet radio

78 Net-Tune —Continued Presetting Internet Radio Stations You can store up to 30 Internet radio stations as presets. Selecting Internet Radio Presets

79 Net-Tune —Continued This section explains how to select and play tracks on a network audio server through the DTR-8.4. You can select tracks by al

8 Before Using the DTR-8.4 Notes: • The batteries should last for about six months, although this will vary with usage.• If the remote controller doe

80 Net-Tune —Continued • If the message “No Tracks” appears, this means that no information can be retrieved from the network audio server. In this c

81 Net-Tune —Continued This section explains how to select a network audio Server and how to choose the amount of track informa-tion that appears ons

82 Net-Tune —Continued 2 This section explains how to manually configure the DTR-8.4’s network settings.If your router’s DHCP server is enabled, by de

83 Net-Tune —Continued Note: • This procedure can also be performed by using the DTR-8.4’s input selector buttons, [Setup] button, [ ]/[ ]/[ ]/[ ] bu

84 Zone 2 With Zone 2 you can enjoy one input source in the main room and a different source in another room. With Zone 2 you can enjoy one input sou

85 Zone 2 —Continued Using the 12V Trigger While Zone 2 is active on the DTR-8.4, the ZONE 2 12V TRIGGER OUT outputs 12 volts (100 milliamperes max).

86 Zone 2 —Continued This section explains how to set the PRE OUT SURR BACK/ZONE 2 outputs and the SURR BACK/ZONE 2 SPEAKERS terminals for use as sur

87Zone 2—ContinuedThe section explains how to turn on, select an input source, and adjust the volume for Zone 2.Notes:• If the Sleep function has been

88 Using the Remote Controller with Other Components You can use the DTR-8.4’s remote controller to control your other AV components, including thos

89 Using the Remote Controller with Other Components —Continued Remote Control Codes When two or more codes are given, try each one in turn, and choo

9 Front & Rear Panels For detailed information, refer to the pages in parenthesis. A Standby/On button (38) This button is used to set the DTR-8.

90 Using the Remote Controller with Other Components —Continued TV Manufacturer Control code Akai 1002Amtron 1009Anam National 1003, 1009AOC 1004, 10

91 Using the Remote Controller with Other Components —Continued Controlling a Satellite Receiver 1. Press the [Mode] button, and then roll the scroll

92 Using the Remote Controller with Other Components —Continued Controlling a TV 1. Press the [Mode] button, and then roll the scroll wheel to select

93 Using the Remote Controller with Other Components —Continued You can teach the DTR-8.4’s remote controller new commands simply by transmitting com

94 Using the Remote Controller with Other Components —Continued With the Macro function you can program the remote controller to perform a sequence o

95 Using the Remote Controller with Other Components —Continued Running Macros Programmed macros can be run as follows. Naming Macros You can name yo

96 Using the Remote Controller with Other Components —Continued Adding New Remote Controller Modes You can add additional modes (DVD, TV, VCR, CBL, S

97 Using the Remote Controller with Other Components —Continued Deleting Remote Controller Modes You can delete remote controller modes that you don’

98 Using the Remote Controller with Other Components —Continued You can set the remote controller’s transmission signal format to either infrared (IR

99 Troubleshooting If you have any trouble using your DTR-8.4, look for a solution in this section. If you can’t resolve the issue yourself, contact