Integra DTR-4.6 Manuale Utente

DTR-4.6Instruction ManualAV Receiver DTR-4.6.book Page 1 Thursday, September 22, 2005 1:45 PM

10 Getting to Know the AV Receiver —Continued A OPTICAL DIGITAL These optical digital audio inputs are for connecting components with optical digital

11 Getting to Know the AV Receiver —Continued P TAPE IN/OUT This analog audio input and output are for connect-ing a recorder with an analog audio in

12 Remote Controller Including the AV receiver, the remote controller can be used to control up to nine different components. The remote controller h

13 Remote Controller —Continued For detailed information, see the pages in parentheses. A Standby button (35) Sets the AV receiver to Standby. B On b

14 Remote Controller —Continued To set the remote controller to DVD mode, press the [DVD] Remote Mode button. A Standby button Sets the DVD player to

15 Remote Controller —Continued To control an Integra CD player or a CD/MD recorder made by another manufacturer, press the [CD] Remote Mode button t

16 Remote Controller —Continued HDD mode is for controlling Integra’s next generation HDD-compatible components. As of 2005, it can be used with the

17 Connecting Your Speakers Thanks to the AV receiver’s superb capabilities, you can enjoy surround sound with a real sense of movement in your own

18 Connecting Your Speakers —Continued Speaker Configuration For the best surround-sound experience, you should con-nect five speakers and a powered s

19 Connecting Your Speakers —Continued Speaker Connection Precautions Read the following before connecting your speakers:• Only connect speakers wit

2 Important Safety Instructions 1. Read these instructions.2. Keep these instructions.3. Heed all warnings.4. Follow all instructions.5. Do not use t

20 Connecting Antenna This section explains how to connect the supplied indoor FM antenna and AM loop antenna, and how to connect commercially availa

21 Connecting Antenna —Continued If you cannot achieve good reception with the supplied indoor FM antenna, try a commercially available out-door FM a

22 Connecting Your Components • Before making any AV connections, read the manuals supplied with your other AV components.• Don’t connect the power

23 Connecting Your Components —Continued By connecting both the audio and video outputs of your DVD player and other AV components to the AV receive

24 Connecting Your Components —Continued •With connection , you can listen to and record audio from your TV and listen in Zone 2.•To enjoy Dolby Di

25 Connecting Your Components —Continued •With connection , you can listen to and record audio from a DVD and listen in Zone 2.•To enjoy Dolby Digi

26 Connecting Your Components —Continued Hooking Up the Multichannel DVD Input If your DVD player supports multichannel audio formats such as DVD-Au

27 Connecting Your Components —Continued In addition to video playback, with this hookup, you can use your VCR’s tuner to listen to your favorite TV

28 Connecting Your Components —Continued If you have two video recorders (e.g., a VCR and a DVD recorder), connect one recorder to the VIDEO 1 OUT j

29 Connecting Your Components —Continued •With connection , you can listen to and record audio from the video source and listen in Zone 2.•To enjoy

3 Precautions 1. Recording Copyright —Unless it’s for personal use only, recording copyrighted material is illegal with-out the permission of the cop

30 Connecting Your Components —Continued •With connection , you can listen to and record audio from the CD player and listen in Zone 2.•To connect

31 Connecting Your Components —Continued Turntable with a Built-in Phono Preamp Use an analog audio cable to connect an unused audio input on the

32 Connecting Your Components —Continued •With connection , you can play and record and listen in Zone 2.•To connect the recorder digitally for pla

33 Connecting Your Components —Continued With (Remote Interactive), you can use the following special functions: Auto Power On/Standby When you st

34 Connecting Your Components —Continued The AV receiver has AC outlets on its rear panel that can be used to connect the power cords of other compo

35Turning On the AV ReceiverStandby/OnOnReceiverStandbyStandby indicatorTurning On and StandbyPress the [Standby/On] button. Alternatively, press the

36 First Time Setup This section explains the settings that you need to make before using the AV receiver for the very first time.This section explain

37 First Time Setup —Continued Crossover Note: • If the crossover frequency is set to a low value, and the program material doesn’t contain any sound

38 First Time Setup —Continued Note: • This procedure can also be performed on the AV receiver by using its [Setup] button, arrow buttons, and [Enter

39 First Time Setup —Continued If you connect a video component to COMPONENT VIDEO IN 1, 2, or 3, you must assign that input to an input selector. Fo

4 Thank you for purchasing an Integra AV Receiver.Please read this manual thoroughly before making con-nections and plugging in the unit.Following th

40 First Time Setup —Continued If you connect a component to a digital input, you must assign that input to an input selector. For example, if you co

41 First Time Setup —Continued If you connect an -capable Integra MiniDisc recorder, CD recorder, or next generation HDD-compat-ible component to th

42 Playing Your AV Components Basic AV Receiver Operation31311 1 Use the AV receiver’s input selector buttons to select the input source.To select th

43 Listening to the Radio With the built-in tuner, you can enjoy AM and FM radio stations, and store your favorite stations as presets for easy selec

44 Listening to the Radio —Continued Note: Hardware and required basic monthly subscription sold separately. Premium Channels available at additional

45 Listening to the Radio —Continued Selecting XM Radio Channels There are two modes for selecting XM radio channels: Channel Search mode , which a

46 Listening to the Radio —Continued Selecting XM Channels from the Front Panel: Displaying XM Radio Information The following information can be dis

47 Listening to the Radio —Continued Positioning the XM Antenna You can check the signal strength of the XM radio signal and adjust the position of t

48 Listening to the Radio —Continued You can store a combination of up to 40 of your favorite AM/FM radio stations and XM channels as presets. Select

49 Using the Multichannel DVD Input The multichannel DVD input is for connecting a compo-nent with a 5.1-channel analog audio output, such as a DVD p

5 Contents Introduction Important Safety Instructions ...2Precautions ...3Supplied Acc

50Common FunctionsThis section explains functions that can be used with any input source.You can adjust the brightness of the display.You can adjust t

51 Common Functions —Continued With the sleep timer, you can set the AV receiver so that it turns off automatically after a specified period. To cance

52 Using the Listening Modes For a description of each listening mode, see “About the Listening Modes” on page 54. Selecting on the AV Receiver [St

53Using the Listening Modes—ContinuedThe following table shows which listening modes can be used with each input signal format.Source formatListening

54 Using the Listening Modes —Continued The AV receiver’s listening modes can transform your listening room into a movie theater or concert hall, wit

55RecordingThis section explains how to record the input source and how to record audio and video from separate sources.Notes:• The surround sound and

56 Onscreen Setup Menus The onscreen setup menus are displayed on the connected TV and provide a convenient way to change the AV receiver’s settings,

57 Adjusting the Listening Modes With the Cine Filter function, you can correct a soundtrack whose high-frequency content is too harsh, making it mor

58 Adjusting the Listening Modes —Continued Tone Control Settings You can adjust the bass and treble for the front speakers.The tone control circuits

59 Adjusting the Listening Modes —Continued Dolby Digital Settings Late Night With the Late Night function, you can reduce the dynamic range of Dol

6 Features Amplifier • 90 watts per channel into 8 ohms, 20 Hz to 20 kHz, less than 0.08% total harmonic distortion (FTC rating)• 5-channel amplifier•

60 Adjusting the Listening Modes —Continued You can specify a default listening mode for each signal format supported by each input selector. The AV

61 Advanced Setup This section explains items on the “Input Setup” menu. Delay A/V Sync When using progressive scanning, you may find that the pictu

62 Advanced Setup —Continued This section explains items on the “Preference” menu. Note: • This procedure can also be performed on the AV receiver by

63 Advanced Setup —Continued Power On Vol / Z2 Power On Vol With these preferences, you can specify the volume set-tings to be used in the main roo

64 Advanced Setup —Continued Changing the AV Receiver’s Remote ID When several Integra components are used in the same room, their remote ID codes ma

65 Advanced Setup —Continued Normally, the AV receiver detects the signal format auto-matically. However, if you experience either of the fol-lowing

66 Zone 2 With the Zone 2 function, you can enjoy one input source in the main room and a different input source in another room. There are two ways

67 Zone 2 —Continued If you’ve connected your Zone 2 speakers to this AV receiver, as explained in “Using Only Speakers in Zone 2” on page 66, you mu

68 Zone 2 —Continued This section explains how to turn Zone 2 on and off, how to select an input source for Zone 2, and how to adjust the volume for

69 Zone 2 —Continued Adjusting the Volume for Zone 2 To Mute Zone 2: Press the remote controller’s [Zone 2] button, followed by the [Muting] button.

7 Before Using the AV receiver Notes: • If the remote controller doesn’t work reliably, try replacing the batteries.• Don’t mix new and old batteries

70 Zone 2 —Continued When the AV receiver’s 12 V TRIGGER OUT A/B/C jack is connected to the 12 V trigger input on a con-nected component, you can spe

71 Zone 2 —Continued To control the AV receiver with the remote controller while you’re in the Zone 2 room, you’ll need a commer-cially available mul

72 Controlling Other Components You can control your other components, including those made by other manufacturers, with the remote controller.This s

73 Controlling Other Components —Continued Remote Control Codes for Integra Components Connected via Integra components that are connected via ar

74 Controlling Other Components —Continued To control another component, point the remote controller at it and use the buttons explained below. (You

75 Controlling Other Components —Continued The AV receiver’s remote controller can receive and learn commands from other remote controllers. By trans

76 Controlling Other Components —Continued You can program the remote controller’s Macro buttons to perform a sequence of actions. Example: To play a

77 Troubleshooting If you have any trouble using the AV receiver, look for a solution in this section. If you can’t resolve the issue yourself, conta

78 Troubleshooting —Continued The Zone 2 speakers produce no sound • The Zone 2 speakers only output sources that are con-nected to an analog input.

79 Troubleshooting —Continued The remote controller doesn’t work • Make sure that the batteries are installed with the cor-rect polarity (page 7).• M

8 Getting to Know the AV Receiver For detailed information, see the pages in parentheses. A Standby/On button (35) Sets the AV receiver to On or Stan

80SN 29344083(C) Copyright 2005 ONKYO CORPORATION Japan. All rights reserved.I0509-1Integra Division ofONKYO U.S.A. CORPORATION18 park Way, Upper Sadd

9 Getting to Know the AV Receiver —Continued For detailed information, see the pages in parentheses. 1 MUTING indicator (50) Flashes while the AV rec