Integra DTM-5.3 Manuale Utente

AV ReceiverDTM-5.3Instruction ManualThank you for purchasing the Integra AV Receiver.Please read this manual thoroughly before mak-ing connections and

10Connecting componentsThis section explains how to connect the main components to theDTM-5.3 in the standard manner.• Be sure to always refer to the

11Connecting componentsExample of video equipment connectionsIf there should be interference between the TV and this unit, place this unit as far from

12Connecting speakersConnecting the speakerYou can connect two separate pairs of speaker systems.Please connect each speaker according to the illustra

13Connecting antennasTo use the tuner of the DTM-5.3, it is necessary to prepare the supplied FM and AM antennas.• Adjustment and placement of the FM

14Connecting the remote zone (Zone 2)The DTM-5.3 allows you to connect an additional set of speakers and place them in a different room or an area sep

15Operating components not reached by theremote controller signals (IR IN/OUT)The following equipment (sold separately) is essential for operation:• O

16Standby/OnSpeakersABPhonesBassTreble BalanceLRMaster VolumeVideoTape 2MonitorTape 1FMAM Phono CDDVDZone 2 OffMemoryClearCharacterDirect TuningFM Mod

17Installing the remote controller batteriesInstalling the batteries1 Open the battery compartment cover by pushing the taband opening the cover.2 Ins

18Basic operationsListening to your favorite source1 Select the source you wish to listen to using the inputselector (e.g., PHONO).Confirm that the i

19Basic operationsListening using the headphonesYou can connect stereo headphones with a standard binaural (ste-reo) plug to the Phones jack.When the

2Important Safeguards1. Read Instructions – All the safety and operating instructionsshould be read before the appliance is operated.2. Retain Instruc

20Receiving stationsTuning the radio (Manual tuning)When the frequency is not known (Manual tuning)1 Press the FM or AM button.2 Use the Tuning but

21Receiving stationsListening to stereo radio stations (FM only)If you tune in a stereo FM station, the STEREO indicator will beilluminated if the sig

22Receiving stationsSelecting preset stationsFirst, select the tuner as the source by pressing the AM or FM inputselector button.Input the memory numb

23Entering station namesWhile receiving a preset FM or AM station, a maximum of eightcharacters consisting of letters, numbers and some symbols can be

24Recording a sourceRecording an audio sourcePlease read the instruction manuals concerning operation of eachunit.1 Insert a blank tape into the tape

25Recording a sourceVideo disc player (or video camcorder) to VCRrecordingVideo disc programs can be recorded onto a VCR (VIDEO).1 Load a disc in the

26Using Tape 2 MonitorUnless the component connected to the TAPE 2 connectors is used,the indicator in the main unit’s display should notbe lit; oth

27Enjoying music in the remote zoneZone 2 operation from the main roomTo select a source for the zone 2 room other than the sourceselected for the ma

28Using the remote controllerSetting the ID numberProgramming the remote controller ID (This procedure is notrequired if you are using only one DTM-5.

29Controlling other componentsYou can operate an -connected Integra/Onkyo CD player, cassette tape deck or DVD player using the remote controller pro

321. Replacement Parts – When replacement parts are required, besure the service technician has used replacement parts specifiedby the manufacturer or

30Controlling other componentsControlling an Integra/Onkyo cassette tape deckThe connector of the Integra/Onkyo cassette tape deck must beconnected

31Troubleshooting guideIf a problem occurs, while you are using the remote controller, first operate the unit using the front panel controls to confirm

32SN 29343292B I0406-3EIntegra Division ofONKYO U.S.A. CORPORATION18 park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A.Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2

4Features Power output100 watts per channel, min RMS, at 8 ohms, bothchannels driven from 20 Hz to 20 kHz, with no morethan 0.08% THD Discrete outpu

5Remote controller descriptionNote: When you use the buttons that apply to specific mode(i.e., DVD mode, RCVR/Tape mode, or CD mode), you mustpress the

6Front panel descriptionThis section identifies and explains the controls and displays on the front panel of the DTM-5.3.Front panelDisplayStandby/On b

7Front panel descriptionF. TUNED indicatorThis indicator lights up when the unit receives a radio sta-tion signalG. STEREO indicatorThe indicator lig

8Rear panel descriptionThis section identifies and explains how to use the terminals found on the rear of the DTM-5.3. Before connecting your audio and

9Rear panel descriptionDepending on the impedance of the speakers used, set theSPEAKER IMPEDANCE SELECTOR on the rear panel asshown in the table.AC IN